Si hay algo que caracteriza a los nuevos documentales, es el intento constante de dar una vuelta de tuerca para mirar más allá. Mientras que todos tenemos asociado en nuestra cabeza el documental como una procesión de imágenes para convencerte de una tesis, ahora mismo los documentales parecen narrativa, con personajes que varían y se muestran ante la cámara, con una mirada del director que va cambiando de idea según avanza la historia. Y la magia respecto a la narrativa es que si la historia cambia es porque es verdad.
Al igual que Zana Briski, fotógrafa directora de este documental, me topé con el documental de casualidad. Ella iba a hacer un estudio sobre las mujeres del Distrito Rojo, más específicamente Sonagachi, en Calcuta. Le pareció que sería una buena idea hacerse amiga de los niños del distrito y enseñarles a usar una cámara de fotos, para poder tener un mayor acceso a las historias de sus madres. Pero los niños y su peculiar forma de ver el mundo se quedaron con el documental.
En Born into Brothels, o los Niños del Distrito Rojo, no hay ideología política. Hay miseria sí, porque la miseria rodea el barrio y ha construido a los niños. Pero no se centra en la precariedad social. Born into Brothels da un paso más allá y se centra en lo que esos niños hijos de la desesperación son capaces de ver. En sus fotografías hay manos en carteles de neón, hay autorretratos con sonrisas melladas, hay elefantes con barro en las espaldas, hay un camello surcando la fina película de mar sobre la arena… Ese mundo que parece tan depravado y corrupto se vuelve tierno y brillante.
Tampoco es que se vea una esperanza flagrante en el documental. La directora, «Auntie Zana» para los niños, recorre Calcuta intentando conseguirles visados y colegios. Es un intento lógico de alguien que convive con la miseria, pero su acción individual no puede ser signo de nada: un Occidental que ayuda a unos niños con los que entra en contacto. Aún así hay cierta magia en este documental en el que todos esos niños son capaces de transmitirnos esa mirada del mundo tan peculiar y limpia, que te permita situarte en su mundo y ver que gran parte de esa tristeza, la ponemos nosotros.
El documental se hace largo en partes, demasiado pesado para transmitir esto. Aún así, es una historia que engancha y se disfruta de forma increíblemente fácil.
| Directed by | Zana Briski Ross Kauffman |
|---|---|
| Produced by | Zana Briski Ross Kauffman |
| Written by | Zana Briski Ross Kauffman |
| Starring | Shanti Das Puja Mukerjee Avijit Halder Suchitra |
| Music by | John McDowell |
| Cinematography | Zana Briski Ross Kauffman |
| Editing by | Ross Kauffman |
| Release date(s) | January 17, 2004(Sundance) December 8, 2005 |
| Running time | 85 minutes |
| Language | Bengali English |
| Box office | $3,515,061 (USA) [1] |
Oído Interno 